إزالة السمية بالانجليزي

• detoxification

• إزالة    n. removal, elimin ...
• إزالة السميّة    detoxification
• إزالة سم    detoxicating

أمثلة

1. The risk is particularly high following detoxification.
   يكون الخطر مرتفعاً خصيصاً بعد إزالة السمية.
2. The risk is particularly high following detoxification.
   يكون الخطر مرتفعاً خصيصاً بعد إزالة السمية.
3. An example of this kind of treatment is detoxification followed by a combination of supportive therapy, attendance at self-help groups, and ongoing development of coping mechanisms.
   مثال على هذا النوع من العلاج هو إزالة السمية متبوعة بمزيج من علاج الدعم النفسي، وحضور مجموعات مساعدة ذاتية، وتطوير مستمر لآليات التعامل.
4. The various health problems associated with long-term alcohol consumption are generally perceived as detrimental to society, for example, money due to lost labor-hours, medical costs due to injuries due to drunkenness and organ damage from long-term use, and secondary treatment costs, such as the costs of rehabilitation facilities and detoxification centers.
   المشاكل الصحية المتنوعة المرتبطة باستهلاك الكحول طويل الأمد يتم إدراكها من العامة على أنها ضارة للمجتمع، على سبيل المثال، الأموال بسبب ساعات العمل المفقودة، والتكلفة الطبية بسبب الإصابات الناتجة عن السكر وتلف الأعضاء من الاستعمال المزمن، وتكاليف العلاج الثانوية، مثل تكاليف مراكز إعادة التأهيل ومراكز إزالة السمية.
5. The various health problems associated with long-term alcohol consumption are generally perceived as detrimental to society, for example, money due to lost labor-hours, medical costs due to injuries due to drunkenness and organ damage from long-term use, and secondary treatment costs, such as the costs of rehabilitation facilities and detoxification centers.
   المشاكل الصحية المتنوعة المرتبطة باستهلاك الكحول طويل الأمد يتم إدراكها من العامة على أنها ضارة للمجتمع، على سبيل المثال، الأموال بسبب ساعات العمل المفقودة، والتكلفة الطبية بسبب الإصابات الناتجة عن السكر وتلف الأعضاء من الاستعمال المزمن، وتكاليف العلاج الثانوية، مثل تكاليف مراكز إعادة التأهيل ومراكز إزالة السمية.